Plugin development handcuffs

You could mount a separate folder in as if its content is part of the Engine/Shader folder.
mhddfs-style: https://romanrm.net/mhddfs
It may be a bit like a bullet from behind through the knee into the eye, but should work :smiley: