Subsequent testing has revealed that the wall (possibly the turret body) is genuinely impervious to the Master Field despite having been treated the same.
Setting damage threshold to a value of 1 still did not result in destruction:
Destruction is not disabled entirely. The wall is still susceptible to damage by falling bone fragments:
If anyone could point to how this is happening I would be grateful.