Physics Fields do not act reliably on Geometry Collections

I doubt anyone working on AAA quality project would even think about leaving something as important as destruction of things up to the engine.
We have always made our own system/our own assets. And the swap system that goes from one static mesh the the broken collection.

I suggest you do the same while you wait for someone to chime in - if they ever do.