Physics Constraintコンポーネントではなく、その端のSkeletalMEsh(StaticMesh)のPhysics設定に Constraints > Lock Rotation があります
こちらを有効にすると、外から力を加えても動かなくなるはずです
ドキュメントリンク
