Performances / Optimization in UE5

you tried MipMaps?