Perforce won't show newly added assets

Too late to the party but there seems to be a way to do it without Perforce client - Tools → Sync Content (confusingly hidden from usual Revision Control options).

It does sync all folders but in Unreal Engine 5.5 it crashes with the error below.

Unhandled Exception: EXCEPTION_ACCESS_VIOLATION reading address 0x00000000000001b8

UnrealEditor_CoreUObject
UnrealEditor_LandscapeEditor
UnrealEditor_LandscapeEditor
UnrealEditor_UnrealEd
UnrealEditor_UnrealEd
UnrealEditor_CoreUObject
UnrealEditor_UnrealEd
UnrealEditor_UnrealEd
UnrealEditor_AssetTools
UnrealEditor_AssetTools
UnrealEditor_SourceControlWindows
UnrealEditor_SourceControlWindows
UnrealEditor_MainFrame
UnrealEditor_Slate
UnrealEditor_Slate
UnrealEditor_Slate
UnrealEditor_Slate
UnrealEditor_Slate
UnrealEditor_Slate
UnrealEditor_Slate
UnrealEditor_Slate
UnrealEditor_Slate
UnrealEditor_Slate
UnrealEditor_Slate
UnrealEditor_Slate
UnrealEditor_Slate
UnrealEditor_ApplicationCore
UnrealEditor_ApplicationCore
UnrealEditor_ApplicationCore
UnrealEditor_ApplicationCore
user32
user32
UnrealEditor_ApplicationCore
UnrealEditor
UnrealEditor
UnrealEditor
UnrealEditor
UnrealEditor
UnrealEditor
kernel32
ntdll