PC to iMac - Remote Build Fails : Failed to run init commands on . Output = Permission denied (publickey,password,keyboard-interactive)

Thanks so much for this tip. This did the trick for me, I was stuck for a bit, but once I removed all other groups except “Users” it worked like a charm.