Hi there,
As one sad developer to another, particle effects are simply not fully supported. And Cascade is unlikely to ever be, since it got replaced with Niagara. See the raytracing documentation at the bottom for a list of supported features.
https://docs.unrealengine.com/en-US/Engine/Rendering/RayTracing/index.html