Hi man,
i think that dont matter the the rotation of the socket, the particles are oriented based on their behaviour,
I am not an expert but you can make the particles do a lot of things ,change shape and rotation … .
i often confuse them with some billboard behaviour so you have to check out some tutorials or these manuals!