Parsing French characters using FXmlFile/FXmlNode?

Instead of storing it as FString, can you try storing it as FText, and see if it still has the same issue with the characters in the string?

Thanks.