Painted Vertex Colors damaged

One of the “correct” computers is a mac. The DxDiag of the defect computer is in the attachment. It’s the only one of the computers with AMD CPU and GPU. Can this be the reason?
link text