Greetings @InfectedBritain
Welcome back to the Unreal Engine Community Forum! I’m not sure if you came across this post Getting "error C4756: overflow in constant arithmetic" while building Unreal 5.4.2 from source code. But, some users there did find a solution for that error. Let me know if that helps!