The physx issue actually has been fixed in 4.12. Could you please test this in 4.12 and let me know what your results are? Please upload your full error output logs as a .txt file with your next reply.
Make sure you’re adding -log to your server too, so the logs will show up.
Thanks!