Packaged game TileMap collisions not working when "Make Tile Map Editable"

+1 Epic should fix this.

In my case I cannot get collision to rebuild for Polygons or Circles. I have wasted a lot of time trying to get this to work.