Packaged game crash when loading level (Access violation - code c0000005)

Since this is only occurring with one of your maps, could you try removing this map temporarily to see if the crash goes away? If so, could you try creating a new map and then migrating the content from the broken map to the new one? It could be something that can be fixed by migration.