[OPEN-SOURCE] Machinery Modelling Toolkit

Yes, it’s possible. What is missing is “proper” tyre physics simulation. Anisotropic friction component can be used for a sort of approximation of how tire works but for a racing game with real cars it might be too crude. It should work just fine for something like Mad cars.