Thanks for the link. It did not really showed how to make a new BP_Item_Weapon and how to access its variables for instance, but with his setup, I managed to do it anyway.
And I learned that “for loop” is way better than “for each loop” while giving index to your slots since you can start at 0. I managed to clear a bit of the mess I had with that.