We just ran into this exact error on a project in 4.22, additionally I could not find a bug labeled UE-5134 in issues database. It seems reparenting a uasset with internal redirectors doesn’t always save updated references in uasset. After closing editor the ‘failed to import properties’ error appears and all we had to do was open and re-save affected uassets.