Try this. I fixed it on my own. Use the “SetActorEnableCollision” node right when you make them sit inside the car. Disable the collision from this node. When they get off the vehicle, simply enable it.
PS : Make sure, your Vehicle’s Skeletal Mesh Physics Object has a collision big enough to cover the whole seating area of your vehicle.