Hey -
Rather than running a batch file (.bat) as mentioned in step 4 of the other post, you can instead right click on the .uproject and choose “Generate Visual Studio project files”. This will update the project files and remove references to the class that you’ve deleted.
Cheers