No GameInstance in Standalone?

I fixed the same issue by setting my game instance in the project settings back to the default value, running the game, then changing it back to my custom game instance and exporting.
Hope that helps!