After some tests I noticed that I get this error only when in the scene there is a vehicle… So there is something wrong when I pass the vehicle to the secondary scene.
My speculation is that since the vehicle has attached the 4 wheels I have to pass to the new created scene both vehicle body and attached wheels that probably are not dynamic actors.