Hi ,
Have you taken a look at the wiki tutorials? There are quite a few tutorials on AI, specifically on guards, following specific paths, etc. Perhaps you can find something that will give you an idea of how to move forward? I am going to pass this information on to be considered for future documentation as well but that may be a place to start!