you can put a invisible mesh at the end of the elevator’s path.set it to ignore everything.but block one thing that doesn’t exist in your scene,for example block vehicle.the navmesh will generate on it.
it was @Ivan3z found the solution.at post 5