My static meshes keep going through each other?

How are you moving them? If you Set Actor Location or Add Offset, no collision can help unless you tick Sweep.