Hi! Can you try setting the auto connect method to All? That could rule out a a bug where it doesn’t consider your unreal as being local.
Does the LiveLinkHub source show up in Unreal when you open the LiveLink panel?