Firstly, welcome to the forums!
Secondly, yes- it is possible to have multiple game modes in one island but you do have to be clever about how you use your devices, and island settings often times are not something you can change so you’d have use devices as well to get around those limitations.