Multi-User Collaboration - LAN only? VPN possible?

Hello,
I tried with my group and it doesn’t work for us. Could you just say what you change and wich VPN are you using ?

Thx.