Nothing hurts quite like a practiced programmer hitting you with elipsis haha
This works! The final tweak required was to clear the array immediately before every trace, as the previous hits are otherwise stored permanently and will error out if the hit actors are being destroyed. Thank you for the help!