Multi Capsule/Sphere Trace return always 1 hit

Ok thank you for your help. I’ll try some new tests with these informations as soon as I can. Thank you again !