Motion is not imported with a GLB file.

Interesting.
I tried with the free version of RobotStudio, but it seems limitated (animation was not exported)
could you provide an exported glb file from the application?