As far as I know, in Unreal Engine 5 it has been moved to another location and is called Platforms:
There might be another location where you can access “package project”, which I am unaware of.