Metadata and Revit and IFC - Need a lot of help

Did you try without touching the export settings?
Just open your revit file and immediately export to udatasmith.