Messed up with something with a single landscape tile, but what?

I probably managed to solve it: I’m not 100% sure but I guess it was due to Landscape_WaterBrushManager_C (yes, I added a custom lake) which was interferring with landscape tiles.

I just put that item into the correct folder and it worked.