That was correct, I forgot to setup both skeletons to Humanoid rig, thanks! I was able to get most body to work including legs, but hands are still very off. Unfortunately this process is still a pain in Unreal. Too many details for something that nowadays is so simple.