I’ll quickly correct me there:
It’s possible to edit both levels when I select them individually. However, I can’t use a sculpt tool to edit them at the same time for a seamless transition.
Side effect: If I try to enter the play mode, my character falls through the ground.