I would be using UE4 for marketing purposes (overhead) and not during the design process. I would be exporting from Revit to 3ds max. Can you assemble everything in 3ds max and then export it without having to set dress everything in UE4. I just want to be able to do real-time walkthrough and creates some custom view filters (ie. show only plumbing systems).