just a quick thought,
what if you use the primitive collision at the max size (angle+ range) and then for each hit actor check if its withing the bounds of your angle with simple direction calculation?
just a quick thought,
what if you use the primitive collision at the max size (angle+ range) and then for each hit actor check if its withing the bounds of your angle with simple direction calculation?