Make sure the keys are set to Curve and also enable those tickboxes to see tangent points on track inside the level:
You can also see the curve of the movement track in Window > Curve Editor.