I found the reason. Texture from megascan are “virtually streamed texture”, if you transform them in “streamed texture” you can put it in the material instance. It still feel weird since you can add virtually streamed texture in the material itself but alas, I now have a solution.
PS: Is just-in-e a chat bot, feel like IA response? but thanks anyway