Managing many actors

The trees and rocks in the Kite demo are using the built-in foliage system. You can read more about that here: Open World Tools in Unreal Engine | Unreal Engine 5.3 Documentation

Other than that, there is the InstancedStaticMesh component, but there’s currently no nice editor features to support it so it’s a bit of a hassle to use.