Malloc slack and waste

I am trying to run it on Xbox series S and I am looking for all possible memory waste.