I believe you must still manually merge the asset registries of each pak file when loaded, similar to how it is described here. It was stated to be added to a future release over a year ago but doesn’t look like it ever made it in. It seems after investigating modding support again before we move into 4.22, it’s still barely supported natively and requires lots of custom code to get functioning, on top of the legal barriers mentioned in this thread related to distribution.