You could do it with a trace. If any of the actors can ‘see’ each other, then they can trace to each other. For the ones that can’t see, you can put intermediate objects, just for sake of tracing.
The nodes can setup their connections in the construction script as you place them…