Hi Tony,
In the Mesh Editor you can adjust the screen size, as you noticed, to get the a good setting. In the top right hand corner now, there is the listing of “Current Screen Size” that can be used as an indication for the getting your LOD values.
I know the distance version was in 4.0, but I’m not sure what version it changed in.
Image for reference:
Thanks!
Tim