You must run the gather commandlet as specified in the last section of that document, “Iteration”. This will create the manifest file listing all the native source text, the archive files where you insert your translations, and the localization resource files which are made from the manifest and archives for a single locale/culture.