List plugins in the homepage too and some more stuff

[ShareTextures]

Request for Homepage Update: Featuring Tools and Unreal Engine Plugins

Thanks for this feedback, @ShareTextures and @HEGI . I’ve shared it with the team.