Not exactly sure what the problem is, but I noticed you are using display name and that one might work a bit differently in built projects: Get Display Name | Unreal Engine Documentation
it might be better to have custom labeling system.
1 Like