Not really. In path tracing you start bunch rays from camera and intersect with geometry and then send bunch of rays from intersect points. In lightmap rendering you would just start rays from lightmap texels and only care about diffuse rays. It’s just texture space lighting instead of screenspace lighting.