Level Instance Save/Cancel buttons stuck in viewport

Any way to remove these buttons without restarting the engine? Clicking Edit turns everything else grey, then when save or cancel is selected after a few times, the buttons do not go away.